指尖摸索着一片表面。耳朵朝着声音伸长。爱人词穷。有一些未被察觉的东西,值得停留片刻。有一些东西可以留下,也有一些东西令人渴求。我们邀请你,让皮肤拂过我们。我们想让你听见。来寻找我们,从一处到另一处。听沙子晃荡的声音。你与我之间的张力。过去的气味。《Klumpen i magen》,胃里的那个疙瘩。你听见了吗?你触到了吗?
欢迎来到《Beröringspunkter》:一场邀请你去记忆、去聆听、用身体而非视觉去寻找的感官展览。五位艺术家从气味、声音、雕塑与装置这些不同的实践出发,创作了六件作品,让观众与作品在记忆与感官的交会处相遇。
Parallel Collective Gallery在Region Stockholm的支持下,与瑞典视障者全国协会(SRF)及视障艺术家与工艺家协会SKKF对话,发起了一项策展方法开发项目。在艺术与博物馆领域,无障碍研究很少涉及资源有限的小型机构。项目因此要发展并检验一种策展方法:让预算有限、场地无法改建的小型艺术机构,能够在不牺牲艺术水准与策展判断的前提下接纳视障观众;由此形成的艺术体验为所有观众拓宽通路,而不是把通路圈定给某一特定群体。
展览配有一份语音导览,由持证口述影像员制作,为每件作品给出作品说明、艺术家信息与口述影像。项目的方法与经验,从材料选择、安全到教学与策展决定,汇集为一份数字报告,分享给本地区的其他艺术机构;这正是项目方法开发的内核。
Kays Ismail,本次展览的两位策展人之一:
“The exhibition was built for touch from the start, not adapted afterwards. Art does not have to be something you are only allowed to look at. The curiosity comes from Kajsa Frisk and me. We have always wanted to touch the works in galleries, to feel the material and understand how something is made. A lot of galleries feel closed, as if the art were not meant for everyone. That is what we want to change.”
欢迎你走近作品、触摸作品,用全部感官去探索。我们只请你轻缓而珍重。每件作品旁都标示了口述影像。
策展人:Kays Ismail、Kajsa Frisk。