Karl Patric Näsman e Christoph Punzmann jogaram telefone sem fio entre Stockholm e Viena, deixando imagem, som e matéria recontarem uns aos outros.

Jogue telefone sem fio por tempo suficiente e a mensagem vira outra coisa. “Stille Post”, projeto de intercâmbio entre o artista Karl Patric Näsman, radicado em Stockholm, e o compositor e artista sonoro Christoph Punzmann, radicado em Viena, trata essa deriva como método. Exibida pela primeira vez em Viena em 2025, a exposição chegou ao Parallel Collective, em Stockholm, nesta primavera.

A mostra pergunta o que acontece com a informação quando ela se move entre imagem, som e matéria. As pinturas e esculturas de Näsman dividem a sala com o trabalho sonoro de Punzmann, e as obras não param de recontar umas às outras: cópia, tradução, repetição.

Um grupo de esculturas torna o método literal. Elas são moldadas a partir de relevos impressos em 3D baseados em uma escultura antiga do Museu de Éfeso, em Viena, de modo que cada obra fica em algum ponto entre original, cópia e transformação, com a tecnologia digital incorporada a processos tradicionais de escultura. Um objeto sussurrado através do tempo e das cidades chega a Stockholm ligeira e deliberadamente alterado.

Na abertura, em 30 de abril de 2026, Punzmann apresentou uma peça sonora eletroacústica na galeria às 18h30, com lugares limitados e atenção total. A exposição seguiu aberta pelo fim de semana e na segunda-feira, das 12h às 16h, e mediante agendamento. “Stille Post” foi realizada com apoio do Swedish Arts Grants Committee.