Karl Patric Näsman och Christoph Punzmann lekte viskleken mellan Stockholm och Wien och lät bild, ljud och material återberätta varandra.
Lek viskleken tillräckligt länge och budskapet blir något annat. Stille Post, ett utbytesprojekt mellan den Stockholmsbaserade konstnären Karl Patric Näsman och den Wienbaserade kompositören och ljudkonstnären Christoph Punzmann, gör den glidningen till metod. Utställningen visades först i Wien 2025 och kom till Parallel Collective i Stockholm nu i våras.
Utställningen frågar vad som händer med information när den rör sig mellan bild, ljud och material. Näsmans målningar och skulpturer delar rum med Punzmanns ljudverk, och verken fortsätter att återberätta varandra: kopiering, översättning, upprepning.
En grupp skulpturer gör metoden bokstavlig. De är gjutna efter 3D-printade reliefer baserade på en antik skulptur i Efesosmuseet i Wien, så varje verk befinner sig någonstans mellan original, kopia och transformation, med digital teknik invävd i traditionella skulpturprocesser. Ett föremål som viskats genom tid och städer anländer till Stockholm en aning, och med avsikt, förändrat.
På vernissagen den 30 april 2026 framförde Punzmann ett elektroakustiskt ljudverk i galleriet klockan 18.30, inför ett begränsat antal platser och full uppmärksamhet. Utställningen höll sedan öppet över helgen och måndagen, klockan 12–16, samt efter överenskommelse. Stille Post genomfördes med stöd av Konstnärsnämnden.
